Ab in den Windkanal! Wer Alltags-Mythen den Garaus machen will, braucht exakte Messdaten. Aus diesem Grund arbeiten Adam und Jamie in der aktuellen Episode mit Experten der NASA zusammen. Böse Zungen behaupten, dass das Design des getesteten Sportwagens so missraten sei, dass man damit eigentlich nur rückwärtsfahren kann. Verkehrt herum wäre der Flitzer nämlich wesentlich aerodynamischer. Ein vernichtendes Urteil, wenn es denn stimmt! Doch die Hightech-Apparaturen der US-Raumfahrtbehörde liefern kein eindeutiges Ergebnis. Nur ein „Rückwärts-Rennen“ kann die Autobauer jetzt noch entlasten. Kari, Grant und Tory widmen sich in der Zwischenzeit einer Filmszene aus dem Hollywood-Blockbuster „Lethal Weapon 2“.
Stay in your lane for this episode of MythBusters, because Jaime and Adam are putting the pedal to the metal - backwards. And if that wasn't enough for you then Kari, Grant and Tory turf some surf-boards... with a little help from an SUV.
Adam ja Jamie tutkivat myyttiä, jonka mukaan 1970-luvulla valmistettujen urheiluautojen aerodynamiikka oli niin pielessä, että ne kulkisivat paremmin kori käännettynä takaperin. Tiimi testaa Tappava ase 2 -elokuvasta tuttua tuulilasin läpi lentävää surffilautaa.
La voiture testée est elle plus aérodynamique en marche arrière qu'en marche avant ?
Une planche de surf sur le toit d'une voiture peut elle décapiter le conducteur de la voiture de devant lors d'un accident?
