Kanade und Ouka gehen in ein Geisterhaus, für die Aufgabe, Ouka zum Weinen zu bringen. Aber wegen ihrer Angst verwandelt sie sich zurück in ein Kleinkind. Kanade wirft die Aufgabe über Bord und beschließt, der verängstigten Ouka aus dem Geisterhaus zu helfen.
Kanade and Ouka go into a haunted house for the mission to make Ouka cry, however because of her fear, she reverts into a little child. Kanade throws out the mission and decides to help the scared Ouka out of the haunted house.
Dernier épisode, dernière chance pour Kanade de mener sa mission à bien et donc de lever sa malédiction. Un concentré de révélations, de surprises, de clins d’œil et d’émotions.
謳歌が泣く姿を写真に撮るというミッションの為、奏は謳歌と一緒にお化け屋敷に入る。そこであまりの恐怖で幼児化してしまう謳歌。奏はミッションよりも怖がる謳歌を早く助けてやりたいとある行動を取る。一方、ショコラは自分の恋心に気付き、奏に『好き』と真面目に告白。その時、奏の脳内に今後の人生を左右する大きな『絶対選択肢』が現れた。苦悩の末、今まで危険すぎて絶対に選んで来なかった選択肢を選ぶ奏。その結果、アクアギャラクシーで他の客をも巻き込むとんでもないことが起こるのだった！！
카나데는 오카와 함께 유령의 집에 들어갔다가 너무나 무서워하는 그녀를 보곤 미션을 포기하고 유령의 집을 나온다. 이후 '절대선택지'로 후라노, 쇼콜라, 오카까지 3명 중 한 명을 골라야하는 상황이 오자 카나데는 누구도 울리지 않겠다는 결심을 하며 제 4의 선택지를 고르는데...
