My Little Pony: Pony Life looks at the funny side of friendship. The new center of the world is Sugarcube Corner – just like going to a friend’s house after school, this is our ponies’ home away from home. Here, Pinkie Pie serves up frosted cupcakes to the best customers in the world— her friends! Pony Life episodes feature hilarious “slice of life” stories that modern kids can relate to. The series is loaded with magic, including a mysterious source of potions that Pinkie keeps hidden behind the bakery counter and breaks out when the need arises.
Passer du temps avec leurs amis ou au Sugarcube Corner, tel est le quotidien des Poneys. Pinkie Pie sert des gâteaux glacés aux meilleurs clients du monde : ses amis ! Ensemble, les 6 poneys rencontrent toute sorte d'énigmes en préparant leurs cupcakes, des échecs de glaçage, de délicieux désastres et des mésaventures magiques. Et grâce à une mystérieuse source de potions magiques, les aventures quotidiennes sont sur le point de devenir hilarantes !
Die Ponys haben einen neuen Lieblingsort: Sugarcube Corner, wo Pinkie Pie köstliche Cupcakes an die besten Kunden der Welt serviert – an ihre Freunde! Neben diesen kleinen Leckereien befindet sich hier auch ein mysteriöser Vorrat an magischen Tränken, die bei Bedarf zum Einsatz gebracht werden. (Text: Disney Channel)
My Little Pony: Pony Life — американо-канадский-ирландский анимационный детский мультсериал основанный на франшизе Hasbro "My Little Pony". Является спин-оффом мультсериала Дружба — это чудо, что делает его духовным преемником серии 2010 года и вторым спин-оффом сериала после "Девочки из Эквестрии".
Uma nova pônei desafia Rainbow Dash para uma competição inédita. As duas se enfrentam para provar qual pônei é o pior de todos.
Tutut ponimme viettävät mielellään aikaa Sokeripalassa, jossa Pinkie Pie tarjoilee heille herkullisia kuppikakkuja. Leivonta on kuitenkin haastava laji ja ponit ajautuvat jos jonkinmoisiin hauskoihin sattumuksiin herkuttelun parissa, uskomattomia taikoja unohtamatta!