「早く帰ってきてくださいね。みんなでご飯を食べましょう。」と零花と落ち合い、危機を脱した歌仙は、他愛のない約束を哲雄と交わす。そして、組織への不信感を恭一に植え付けた哲雄は、恭一の自宅への侵入に成功する。なんとかここまで辿り着いた…！これがきっと、最後のチャンス。
Tetsuo races against the clock to plant evidence to frame someone else as Nobuto's murderer. Kasen scrambles to keep Reika away from Kyoichi after he tries to get in contact with her.
Tetsuo continua com seu plano de tentar incriminar Kyoichi, mas será que essa é a melhor forma de fazer justiça? Kasen tenta persuadir Reika a não se encontrar com Kyoichi. Enquanto isso, Tetsuo precisa voltar a tempo para o apartamento de Reika para que Kyoichi não perceba nada.
Tetsuo sigue adelante con su plan para incriminar a Kyoichi, pero su inesperado compañero ya demostró ser especialmente inteligente.
Pendant que Kyôichi se rend à son rendez-vous avec Reika, Tetsuo tente frénétiquement de crocheter sa serrure pour cacher chez lui de quoi le faire accuser du meurtre. N’ayant que très peu de temps et novice en la matière, il est obligé de se replier pour regagner l’appartement de Reika.
'빨리 돌아와요. 다 같이 식사해요.' 라고 레이카와 합류해 위기에서 벗어난 카센은 테츠오와 평범한 약속을 한다. 그리고 쿄이치에게 조직에 대한 불신감을 심은 테츠오는 쿄이치의 집에 침입하는 데 성공한다. 겨우 여기까지 왔다...! 이것이 분명, 마지막 기회.
Tetsuo versucht verzweifelt, in Kyoichis Wohnung einzubrechen, bevor dieser seine Abwesenheit bemerkt. Kasen trifft zum richtigen Zeitpunkt auf Reika, die ihren Eltern gegenüber argwöhnisch geworden ist und einem Treffen mit Kyoichi zugestimmt hat.
