Elena, tradita da Nino, lo lascia e si trasferisce nel Rione. Pubblica un vecchio romanzo che diventa un successo, ma i Solara, offesi dal contenuto, le dichiarano guerra. Nel frattempo, Nino torna, ma lei non lo ama più.
Still reeling from her break with Nino, Elena learns that her new book is a success... but it could land her in the Solaras' crosshairs.
Elena, que aún no se ha recuperado de su ruptura con Nino, se entera de que su nuevo libro es un éxito... pero podría ponerla en el punto de mira de los Solara.
Elena erfährt, dass Nino sie mehrmals betrogen hat. Er verschwindet plötzlich, und sie muss ihr Buch abschließen.