Lunar's father searches for ways to express his love and cheer up his precious daughter when he accidentally spots a Galge from a search engine. Armed with his new "knowledge", an iron will and an iron body, Lunar's father once again attempts to comfort Lunar (to everyone's horror), while convincing Gōzaburō about "a daughter's heart" in the process.
S’accordant deux inhabituels jours de congé, le père de Luna cherche activement à renforcer le lien fragile qu’il entretient avec sa fille. Pensant avoir trouvé le moyen, il s’apprête à mettre son plan à exécution et, qui sait, faire des émules.
一向に留奈の心を理解することが出来ないルナパパは、“年頃の女の子=ギャル”の心を理解する為に、資料を探し始める。色々と検索した結果、一つの資料へと辿り着くのだが、それはなんとギャルゲーだった!! 元にする資料が根本的に間違っていることに気付かないまま、同じように娘の心を理解したい豪三郎も引き込み、暴走を始める父親達。いま、磯野第八中学校にかつてない「萌え」の嵐が吹き荒れようとしていた…。
El padre de Luna busca la manera de expresar el amor que siente por su hija, y para ello compra un juego Galge encontrado desde un explorador. Malinterpretando el juego, se vestirá con un sailor fuku, y convencerá a Gōzaburō que haga lo mismo, algo que no agrada ni a Luna ni a San.
