The situation at school keeps escalating, and even Maki is hurt in the process. In order to avoid total war, Nagasumi comes up with a plan to settle everything in a singing competition between Sun and Lunar, with Nagasumi himself as the collateral.
C’est toujours le chaos au collège Isono. La situation ne cessant de s’envenimer, un duel entre Sun et Luna est organisé pour que tout rentre dans l’ordre.
留奈の燦に対する嫉妬心から始まった二人の争いは、本人達の意思とは関係無く、磯野第八中学校男子生徒を巻き込んだ、燦派と留奈派の抗争へと繋がる。初めはその争いを止めようとしていた燦だったが、そんな最中、何者かに重傷を負わされていた巻が発見されたから、さぁ大変。かくして事態は、全校をも巻き込んだ、燦と留奈のライブ対決へと発展していく。永澄を賭けた女の戦いの結末は…、燦は永澄を守れるのか…。
La escuela se ha vuelto un campo de guerra. Dos facciones enfrentadas, fanes de Luna y fanes de San. Nagasumi junto con San, proponen a Luna que detenga tal disputa, definiéndolo en un escenario y así decidir quien es la mejor cantante.
