Nagasumi runs into Lunar, a popstar idol; her mermaid form is accidentally revealed to him. In turn, Lunar plans on making Nagasumi her slave forever. He finds out she is a childhood friend and rival of Sun. Lunar soon makes a plan to settle the score with Sun once and for all.
Nagasumi est fan de la starlette Luna. Celle-ci est en fait une amie d'enfance de Sun. Leurs retrouvailles risquent d'entraîner des situations cocasses…
今をときめく超人気アイドル“LUNAR”。実は彼女も人魚であり、その正体は、瀬戸内組とライバル関係にある江戸前組の娘、江戸前留奈であった。歌で負けた事のなかった自分を、幼少時に負かした燦を一方的にライバル視していた留奈は、燦が埼玉へ来ている事を知り、会いに向かう。そこで、燦が永澄と結婚したという衝撃の事実を知った留奈は、燦に勝ち誇り見返してやる為に、燦から永澄を奪い取る事を宣言する…。
Nagasumi es un fan de la idol Luna que se encuentra con ella camino a su casa, pero descubre que ella también es una sirena. Para evitar que sea asesinado, Luna decide hacerlo su esclavo de por vida. Se descubre también que es una amiga de infancia de San y tiene una rivalidad con ella, debido a unas competencias de canto.
