The girls head to a deserted island for a survival photo shoot, but things heat up when one of the photographers turns out to be a boy from Kotoko's past.
Les Music Girls ont un nouveau shooting photo dont le thème est un peu particulier. En effet, elles vont devoir se débrouiller pour survivre sur une île déserte tandis qu'une équipe de photographe s’attelle à prendre de beaux clichés. Tout se passe bien jusqu'au moment où Hanako surprend Kotoko dans les bras d'un jeune homme de l'équipe photo...
Kotoko trifft nach langer Zeit ihren kleinen Bruder wieder, der sich seinen Traum erfüllen will.