When a writer is murdered at a literary event, Rudyard Kipling and Lucy Maud Montgomery come under Murdoch's scrutiny.
Brackenreid elkíséri Crabtree-t egy rangos irodalmi rendezvényre, ahol a rendőrt egykori pártfogoltja, Lucy Maud Montgomery szólja le, a felügyelőt pedig az illusztris Rudyard Kipling utasítja vissza.
Lorsqu'un écrivain est assassiné lors d'un événement littéraire, Rudyard Kipling et Lucy Maud Montgomery sont sous la surveillance de Murdoch.