Join the cast, crew and fans on location in St. Marys, Ontario and learn how a real London girl gang inspired this episode