Den flotte Wayne er blevet ansat som fitness-træner, og pludselig får byens kvinder travlt med at komme i form. Men snart bliver Wayne mistænkt for mord ...
Der gutaussehende Wayne Bennett, Leiter des neuen Fitness-Centers, lässt in Cabot Cove die Frauenherzen höher schlagen. Eine seiner Verehrerinnen ist die Immobilienmaklerin Eve Simpson, die sich gleichzeitig auch für den Betrüger Fred Keppard interessiert. Gerade als Eve beschließt, diesem bei der Finanzierung eines Geschäfts zu helfen, wird er erschossen in ihrem Schlafzimmer aufgefunden. Jessica und Sheriff Metzger stellen Nachforschungen an und erfahren, dass Eve zur Mordzeit eigentlich mit Wayne Bennett verabredet war. Sollte Fred Keppard etwa Opfer einer tragischen Verwechslung geworden sein?
Eve is appalled to find the body of a friend of the local gym owner in her bedroom, but at a loss to explain it.
Jessica s'amuse beaucoup ! Toutes les femmes de Cabot Cove ont décidé d'atteindre la perfection physique que leur promet Wayne Bennett, leur nouveau professeur d'éducation physique. Mais son passé mystérieux l'implique dans le meurtre de Fred Keppard, un artiste escroc intéressé aux biens immobiliers de Cabot Cove. L'enquête de Jessica est rendue difficile par les admiratrices de Wayne Bennett, qui s'acharnent à prouver son innocence.
Eve è sconvolta nel trovare il corpo di un amico del proprietario della palestra locale nella sua camera da letto, ma non riesce a spiegarlo.
Jessica tiene curiosidad por descubrir qué hay detrás de la repentina afición de sus vecinas por mejorar su forma física, ayudadas por un entrenador. El gimnasta se ve implicado en un asesinato.
Majitel nového fitness klubu v Cabot Cove má tajemství, která vedou k vraždě.
De vrouwen in Cabot Cove zijn allemaal dol op de nieuwe fitnessinstructeur, maar dan wordt hij in verband gebracht met de moord op een oplichter...
