A teenager is found slain in a park in Bellevue, Wash., and those closest to the victim lead investigators down a rabbit hole; investigators uncover a conspiracy that brings to light more than one possible victim.