紋次郎が道を間違って教えてしまった男が襲われた。犯人の強盗は母親に頭が上がらず、再会した恋人と一緒になる勇気もない。そんな男に悪事を続けさせるのは…？
Monjirō mistakenly gives false directions to a man, leading him to be ambushed. The perpetrator, a robber cowed by his domineering mother, longs to reunite with his lover but lacks the courage. Manipulated by his mother, he descends further into crime, with devastating consequences.
