It's Irma's birthday. Bean writes out two cards - one nice, one silly. He gets his envelopes mixed up and sends off the wrong card.
Mr. Bean will Irma zum Geburtstag eine schöne Glückwunschkarte schicken. Dummerweise landet eine nicht so nette Karte, die er nur aus Spaß geschrieben hatte, in ihrem Briefkasten. Mr. Bean setzt alles daran, diese Karte wieder gegen die richtige auszutauschen. Ob ihm das gelingt?
C'est l'anniversaire d'Irma. Bean écrit deux cartes, l'une gentille, l'autre ridicule. Il mélange les enveloppes et envoie la mauvaise carte.
