Mr. Bean hat königliche Post bekommen: Ein Video und ein Poster von der Queen. Angeregt durch die wunderschönen königlichen Räume beginnt er sein Zimmer zu renovieren. Und das Ergebnis kann sich wirklich sehen lassen. Besser siehts bei den Windsors auch nicht aus. Mrs. Wicket anfängliches Entsetzen schlägt in absolute Begeisterung um, da sich das Zimmer als Touristenattraktion entpuppt. Doch Bean vermasselt ihr natürlich das Geschäft.
Mr Bean decides to decorate his room in the style of Buckingham Palace and selects the same wallpaper as used by the Queen. Meanwhile, his landlady Mrs Wicket suffers from delusions of grandeur and crowns herself as Queen of the Street.
M. Bean décide de décorer sa chambre dans le style du palais de Buckingham et choisit le même papier peint que celui utilisé par la reine. Pendant ce temps, sa logeuse, Mme Wicket, souffre de la folie des grandeurs et se couronne reine de la rue.
