Mr Bean breaks his favourite cup with a picture of the Queen on it, his search for a new one eventually leads him to Buckingham Palace.
M. Bean casse sa tasse préférée avec une photo de la reine dessus, sa recherche d'une nouvelle le conduit finalement au palais de Buckingham.
Weil Mr. Bean seinen Krug aus der königlichen Porzellanmanufaktur zerbricht, versucht er, sich im Palast Nachschub zu besorgen. Doch das ist gar nicht so leicht …
