Mr Bean has to decorate the corridor with new wallpaper and Scrapper gets in the way as usual. When Scrapper gets carried off somewhere due to Bean's fury, he has to find a replacement Cat before Mrs Wicket gets back
Bean arvelee, että roskakuskit ovat vahingossa "vieneet" Scrapperin. Hän yrittää löytää korvikkeen, ennen kuin rouva Wicket saa tietää asiasta.
Bean nutzt einen günstigen Moment und ‚entsorgt‘ Katze Scrapper während seiner Renovierungsarbeiten. Doch dann bekommt er Angst vor einem Wutanfall von Mrs. Wicket. Eine Ersatzkatze muss her, denkt er. Flugs holt Bean eine Katze aus dem Tierheim. Doch Mrs. Wicket ist nicht so leicht zu täuschen …
M. Bean doit décorer le couloir avec du nouveau papier peint et le Scrapper se met en travers comme d'habitude. Lorsque Scrapper est emporté quelque part à cause de la fureur de Bean, il doit trouver un chat de remplacement avant le retour de Mme Wicket.
