Bean's sofa falls apart and he goes to the store to buy a new one but it costs more than he can afford. Bean holds a yard sale to try and make some money.
Beanin sohva hajoaa, joten hän ostaa uuden. Hankkiutuessaan eroon vanhasta sohvastaan Bean kadottaa television kaukosäätimen.
De bank begeeft het dus moet Bean een nieuwe kopen. Maar als hij de oude bank verkoopt, raakt hij ook zijn afstandsbediening voor de TV kwijt.
Herrlich so ein Tag auf dem Sofa. Mr. Bean liebt den Müßiggang. Doch was tun, wenn einem aus heiterem Himmel die Federn im Sofa um den Allerwertesten fliegen?
Mr Bean veut s'acheter un nouveau canapé...
