While at the supermarket, Teddy gets kidnapped and turned into a "bunny bear", the latest craze with all the kids. Bean sets out to find and rescue Teddy ...
Mr Bean huomaa, että järjestäytyneen rikollisuuden maailmassa teddykarhu ei aina ole karhu. Joskus se on kani.
Mr Bean ontdekt dat in de wereld van de georganiseerde misdaad een 'teddy' niet altijd een teddybeer is, soms is het een konijn.
Das geht zu weit! Im Supermarkt wird Beans Teddy entführt. Ruck, zuck, hat der Bestohlene die Diebesbande ausfindig gemacht. Und stößt auf eine ganze Sammlung gestohlener Teddys …
Deux voleurs de nounours sévissent en ville. Ils kidnappent le Teddy de Mr Bean, qui va alors mener une recherche active pour le retrouver...