Mr. Bean buys a bottle with a boat in it, but loses it. A milkman mistakes it for a bottle of milk and Mr. Bean must retrieve the bottle at night.
Beanin upouusi pullossa oleva laiva joutuu vahingossa maitomiehen matkaan. Onko edessä mahdoton tehtävä?
Mr. Bean möchte Teddy überraschen und kauft ihm ein Flaschenschiff. Zu seinem Entsetzen wird die Flasche vertauscht und landet beim Milchmann. Um das Schiff wieder zu bekommen, verfolgt er den Milchmann und steigt mutig in die Milchfabrik ein. Nicht nur in der Abfüllanlage tappt er ins Unglück …
M. Bean achète une bouteille avec un bateau dedans, mais il la perd. Un laitier la prend pour une bouteille de lait et M. Bean doit la récupérer la nuit.
