The MotoGP World Champion is finally decided. As the season comes to a close, Valentino Rossi bids farewell to his fans around the world. Ducati and Yamaha unleash their maximum to conquer the Teams’ and Manufacturers’ title.
Il Campione del Mondo MotoGP è finalmente eletto. Mentre la stagione volge al termine, Valentino Rossi saluta i suoi fan in tutto il mondo. La Ducati e la Yamaha ce la mettono tutta per conquistare il titolo Squadre e Costruttori.
O Mundial de MotoGP está finalmente decidido. Com o fim da temporada, Valentino Rossi despede-se dos fãs do mundo inteiro. A Ducati e a Yamaha dão o seu máximo para conquistar os títulos de equipa e de construtores.
Le champion du monde de MotoGP est enfin désigné. Alors que la fin de la saison approche, Valentino Rossi fait ses adieux à ses fans du monde entier. Ducati et Yamaha font leur maximum pour décrocher le titre par équipe et le titre constructeur.
Por fin se ha resuelto quién es el Campeón del Mundo de MotoGP. Cuando la temporada toca a su fin, Valentino Rossi se despide de sus fans de todo el mundo. Ducati y Yamaha dan el máximo para conquistar el título de equipos y de constructores.