Alors qu'Ivan laisse transparaître sa vraie nature, Franck choisit de suivre Medhi jusqu'au bout. Quant à Guillaume, pour une fois, il va suivre la suggestion de son fils.