Alors que Nathan va passer un électrocardiogramme, Djawad se rapproche intentionnellement de Céline. Quant à Roland, avec l'aide de Wanda, il arrive à persuader Mirta d'aller voir un conseiller conjugal.