Céline et Blanche jouent un rôle déterminant dans leur quête de la vérité. De son côté, Guillaume découvre qu'il peut compter sur un témoin inattendu...
