L'attitude de Nicolas à l'égard de Céline est de plus en plus ambiguë. La fête des voisins s'avère être un révélateur des crises conjugales. Quant à Luna, elle n'est pas certaine de compter réellement pour Richard...