Tandis que Victoire est confrontée à un terrible dilemme, Boher, de son côté, retrouve une vieille connaissance. Quant à Florian, il fait preuve d'un goût prononcé pour la publicité...