Alors que Blanche tente d'arrondir les angles avec une vieille connaissance, le retour de Rachel ne fait pas que des heureux. De son côté, Léo découvrira-t-il le sort de Roland ?...