Charlotte doit choisir entre deux hommes. La vengeance de Boher se retourne contre le Sélect. Quant à Céline et Virginie, elles ont une bien mauvaise surprise...