Mork und Mindy geraten mit zwielichtigen Typen in einen Streit. Da Mork keine Gewalt kennt, fällt ihm der Zweikampf schwer. Doch er kann seine Zeitmaschine einsetzen.
Mork meets a bully who wants to dance with Mindy but Mork is opposed to violence. Humility is Mork's weapon.
Mindy entra nel mirino di un teppista, ma Mork non la difende perché sul pianeta Ork la violenza è tabù. Escogiterà un modo pacifico per salvare Mindy.
