The crown prince defends the young girl who's accused of treason, but poison discovered in the king's meal gets linked back to the girl's father.
La jeune fille accusée de trahison est défendue par le prince héritier, mais du poison découvert dans le repas du roi fait porter les soupçons sur son père.
왕의 식사를 기미 하던 중 젓가락의 색이 검게 변하고... 옥에 갇힌 풍등제 때 아이와 아버지에게 화살이 돌아간다. 아이를 지켜 주려던 세자 이영은 자신의 믿음마저 의심하게 되는데... 중전 김씨는 라온을 불러들여, 라온에게 무언가를 툭 던진다. 바로, 라온의 여인 옷인데...
Der Kronprinz verteidigt das junge Mädchen, das des Verrats angeklagt wird. Dann findet man Gift im Essen des Königs, und der Vater des Mädchens steht unter Verdacht.
El príncipe coronado defiende a una joven acusada de traición, pero el veneno descubierto en la comida del rey apunta al padre de ella.