Biê e Neto estão na Tailândia, um lugar cheio de boas vias de escalada, e resolvem explorar a praia ao lado de Tonsai, chamada Railay. É nessa praia paradisíaca que fica o famoso Taiwan Wall, um setor com várias vias de parede.
Biê and Neto are in Thailand, a place full of good climbing routes, and decide to explore the beach next to Tonsai, called Railay. It is on this paradise beach that the famous Taiwan Wall is located, a sector with several wall paths.