Da Sqweep ihre Unordnung nicht aufgeräumt hat, wird ihr von General Putsch eine Auszeit verordnet.
Sqweep makes a mess and is punished by Monger, who later commits the same crime.
Monger met Sqweep en réflexion pour le gâchis qu'elle a causé, mais bientôt les rôles sont inversés quand Monger fait son propre désordre et que Sqweep le met en réflexion aussi.
Sqweep hace un lío y es castigado por Monger, quien luego comete el mismo crimen.