木乃伊となったスーサイドマスターを回復させるため、暦が辿り着いた先は地獄ではなく天国だった。天国で特効薬を手に入れ現世に戻ってきた暦は、心配する忍野忍と八九寺真宵、伊豆湖をよそに、スーサイドマスターの復元を始める。
To revive a mummified Suicide-Master, Koyomi arrived in Heaven instead of Hell. He obtained some wonder medicine and returned to this world. He starts to revive Suicide-Master, ignoring Shinobu Oshino, Mayoi Hachikuji, and Izuko, who are concerned.
Araragi Koyomi soupçonne Suicide Master d'être à l'origine des victimes momifiées du lycée Naoetsu. Mais en se rendant au temple où la vampire sanguinaire a été aperçue, il se rend vite compte qu'elle n'était probablement pas en état de commettre ces méfaits.
Koyomi vai ao Paraíso encontrar um remédio para acordar Suicide-Master, enquanto os lados do crime vão se revelando.
Das Auffinden von Suicide-Master und eine unerwartete Begegnung in Paradies machen den Fall der mumifizierten Mädchen nur noch komplizierter. Für dessen Lösung bleibt Koyomi und Izuko zudem nicht mehr viel Zeit.
Koyomi se dispone a ir a por sangre al infierno, pero se encuentra en el cielo, llamado por alguien que no esperaba. Aparece otra momia más, pero se están quedando sin tiempo para resolver el caso.
Чтобы оживить мумифицированного Мастера Самоубийства, Коёми прибыл в Рай вместо Ада. Он получил какое-то чудодейственное лекарство и вернулся в этот мир. Он начинает оживлять Мастера Самоубийства, игнорируя Синобу Ошино, Маёй Хачикудзи и Изуко, которые обеспокоены.
为了使木乃伊化的苏伊赛德领主复原，历到达的地方不是地狱而是天堂。
在天堂得到特效药后回到现世的历，不顾忍野忍、八九寺真宵与伊豆湖的担心，开始了苏伊赛德领主的复原。
Per far rivivere una mummificata Suicide-Master, Araragi arriva in Paradiso, dove incontra la principessa Acerola.
