While Bonnie struggles to enjoy her perfect honeymoon with Adam, Christy makes some questionable changes at the bar while they’re away.
Mientras Bonnie se esfuerza por disfrutar de su perfecta luna de miel con Adam, Christy hace algunos cambios en el bar mientras están fuera.
In occasione della sua luna di miele, Bonnie decide di utilizzare il tempo a disposizione per concentrarsi solo su suo marito.
Bonnie ja Adam lähtevät häämatkalle luonnon rauhaan ja jättävät Christyn vastaamaan baarista. Tämä aikookin tehdä paikasta tehokkaan ja tuottoisan. Bonnie ei tunnu sittenkään kestävän rauhallista eloa järven rannalla.
Adam genießt die Flitterwochen mit Bonnie, doch Bonnie dreht fast durch. Sie muss einsehen, dass sie ohne die Unterstützung der Anonymen Alkoholiker nicht auskommt. So geht sie auf ein örtliches Treffen und lernt dabei eine junge Frau kennen, die sie beeindruckt. Christy versucht unterdessen Adams Bar am Laufen zu halten und stößt überaus schnell an ihre Grenzen.
Bonnie et Adam en lune de miel, la responsabilité du bar est laissée à Christy, qui cherche à faire quelques changements.