Molang et Piu Piu pêchent tranquillement dans un petit bateau pneumatique quand, sur la plage, le départ d’une course de voitures est donné.
