Piu Piu schenkt Molang ein Teleskop, um Sternschnuppen zu beobachten. Als sie bei Tag hindurch sehen, erkennen sie einen ihrer Freunde, der scheinbar in Not ist.
Piu Piu and Molang buy a telescope to look at shooting stars. Looking through it during the day, they see something that makes them rush to help one of their pals, who seems to be in dire straits...
Piu Piu et Molang ont acheté un télescope pour admirer les étoiles filantes.
