Mitten im Dschungel hat Molangs und Piu Pius Wagen eine Panne. Sie gehen zu Fuß weiter, aber Piu Piu hat Angst, denn der Dschungel ist voller wilder Tiere. Molang tut alles um Piu Piu zu beruhigen. Aber als sie eine Hängebrücke überqueren müssen, ist es Piu Piu, der Molang beruhigt.
In the middle of the jungle, Molang and Piu Piu's car breaks down. They continue on foot, but Piu Piu is terrified: the jungle is full of wild beasts! Molang does his best to reassure him. But when it's time to cross a suspension bridge, it's Piu Piu's turn to reassure Molang!
Molang et Piu Piu tombent en panne en pleine jungle. Ils continuent la route à pied mais Piu Piu est terrifié : il y a des bêtes sauvages!
