Es ist Zeit ins Bett zu gehen. Erschöpft schläft Piu Piu ein. Aber als Molang kommt, macht er so viel Krach, dass er seinen Freund weckt. Molang versucht nun alles, um seinen Freund wieder zum Einschlafen zu bringen, selbst wenn er dafür alle anderen weckt.
Molang and Piu Piu have trouble falling asleep!
C’est l’heure d’aller se coucher. Piu-Piu se précipite dans son lit mais Molang fait trop de bruit en se couchant et le réveille.
