Bernard se penche sur la culpabilité alimentaire et les permissions en vacances. Florence-Léa donne un deuxième souffle aux guimauves fatiguées. Au menu : crêpe soufflée pour le brunch, sloppy joe végé à la mijoteuse et truffes au chocolat.
