Heero und Milliardo kämpfen noch, obwohl Libra beide ins Verderben zu reißen droht. Unversehens zerstört Milliardo die Maschinen der Festung und opfert sich damit scheinbar selbst. Ein Rest des Raumschiffs fällt noch in Richtung Erde, als Heero mit seinem Wing Zero’s Buster Gewehr noch einmal darauf schießt, um es endgültig auszulöschen...
Später: Friede ist nun Wirklichkeit geworden. Die Kolonien und die Erde unterstehen der wohlwollenden Erde-Sphären-Regierung, mit Relena und Lady Une als aktiven Mitgliedern. Treize ist tot und Milliardo verschwunden, doch Lucrezia ist sicher, dass ihr Knecht eines Tages wieder in Erscheinung treten wird. Was die Gundampiloten angeht, so haben sie ihr altes Leben wieder aufgenommen und Frieden gefunden. Noch immer wachsam, falls sie, in irgendeiner fernen Zukunft, noch einmal gebraucht werden...
As Heero and Zechs come to the end of their final duel, the battleship Libra and Peacemillion descend upon the earth threatening to engulf the world in a never ending winter.... Meanwhile Trowa helps out the wounded Quatre, and Duo delivers the "lords of plague" to peacemillion, in the hopes of averting the tradgedy of the battleships plunge.
Le Peacemillion et le Libra font route vers la Terre. Pour que l’humanité comprenne la nécessité de la paix, Zechs compte lui faire ressentir une tristesse sans pareille. Heero affronte ce dernier dans un duel au sommet, alors que plus personne ne peut les interrompre.
Heero e Zack iniziano il loro duello finale sfidandosi in campo aperto in mezzo all'immensità dello spazio. I cinque ingegneri stanno tentando di ricablare la corazzata Libra di modo che possa autodistruggersi prima che cada sulla Terra, ma interviene Quinze e gli spara contro. Lady Une, appena saputa la notizia della morte di Treize, fa annunziare immediatamente la loro resa incondizionata alle colonie spaziali. Heero e Zack intanto continuano a combattere, fino a che non si rendono conto del pericolo imminente costituito dalla Peacemillion incastrata nella Libra che stanno precipitando contro il pianeta Terra. Dopo l'apparente sacrificio di Zack, Heero, armato col fucile Buster, riese a distruggere l'ultimo frammento restante della corazzata, un attimo prima che questa entri nell'atmosfera. Con la fine della guerra la Terra e le colonie, queste si riuniscono in un'unica grande nazione spaziale e Relena, ritornata alla sua identità di figlia di Darlian, diventa la nuova vice-ministro degli esteri, con la forte speranza di poter d'ora in poi riuscire solidamente a mantenere la pace. Noin e Dorothy si incontrano al cimitero davanti alle tombe dei loro cari caduti.
リーブラとピースミリオンは地球激突へ向け移動を開始した。人類最大の危機を回避するため、戦うデュオ、トロワ、カトル、五飛。ヒイロとゼクスは完全平和のためにガンダムでぶつかり合う。
Las personas inician las guerras y alcanzan la paz combatiendo. Pero ¿cuántas vidas se pierden en el proceso? ¿Por qué estrellar el Peacemillion y el Libra contra la Tierra? En la fase final de la batalla, dos Gundams marcan el presagio de una nueva era.
失去战意的多萝西任由特洛华破坏了控制室，所有机动木偶都失去了行动能力；另一方面五博士也点燃了万年和平号的引擎开始改变利布拿的移动轨迹。最后的战斗开始了希罗和米利亚尔特在静寂的太空中互相战斗着，这幕影像在莱茵的帮助下传向全世界，看到这悲剧的一幕卫星和世界国家都发出了和平宣言，艾比安和零式的战斗也在这时到达了尾声。利布拿的一部分依然向地球坠落，各位高达机师分别在残骸中破坏着一切，没有了武装的希罗决定用自爆毁灭利布拿的引擎，这时醒悟了的米利亚尔特用光束剑破坏了动力炉消失在火光中。五飞将零式的激光炮交给了希罗，希罗冲向地球在大气层中破坏了残骸，剩余的碎片在摩擦中化为片片流星，在这片流星中A.C.195年和平降临了…
