OZ hat die fünf Wissenschaftler gefangen genommen, die die Gundams entwickelt haben. Bei Lady Une sollen sie nun neue Kampfgeräte für OZ bauen. Das Ergebnis ihrer Arbeit sind das Vayeate und der Merkurius, zwei Varianten des Tallgeese, das das erste jemals gebaute Kampffahrzeug war, das als MS (Mobile Suite Machine) Prototyp für die Streitmacht wurde. Heero, der soeben auf dem Mond war, um sich um Duo zu kümmern, beabsichtigt, die Wissenschaftler in Zukunft daran zu hindern, OZ zu geben, wonach er verlangt. Doch als er versucht, die beiden alten Männer zu töten, greift Trowa ein und verhindert die Tat. Heero gerät dabei selbst in die Gefangenschaft von OZ.
OZ is developing 2 new Mobile Suits that can challenge the Gundams. Heero accepts the mission to sneak in and sabotage their operations. But he is unprepared for who he meets while inside the base...
Pour éviter que les anciens concepteurs des Gundam ne construisent de nouveaux MS pour OZ, Heero ne voit qu’une solution : les assassiner.
Sally, infiltratasi in una delle basi di OZ al fine di distruggere i resti del Gundam di Rarerba catturato, viene convinta a desistere da un gruppo di Maganac appena andati a recuperarlo. Nel frattempo il Gundam di Duo viene completamente distrutto in mondovisione nello spazio da parte di reclute di OZ. Trowa, entrato in incognito tra questo gruppo di reclute ha dovuto, per sventare ogni possibile dubbio sulla propria identità, colpire senza alcuna esitazione il Gundam dell'amico; Nichol però continua nonostante tutto a sospettare di lui. Heero, intrufolatosi nella base lunare con l'intento di eliminare i due nuovi Gundam appena costruiti per OZ, viene catturato proprio da Trowa.
レディ・アンに捕らえられた５人の博士が、月面基地で２機の新型MSを開発した。それを知ったヒイロは月へ。一方、トロワもまたMSの操縦者テストに合格、OZ内部への潜入に成功する。
Los cinco científicos de los Gundam comienzan a desarrollar las nuevas unidades de OZ: el Mercurius y el Vayeate. Con la intención de asesinarlos para impedirlo, Heero se infiltra en la base lunar. Pero quien aparece para detenerlo es el mismísimo Trowa.
为了杀死协助OZ的博士们希罗潜入了月面基地，博士们在OZ的协助下开发了综合能力超越了高达的机体维耶特和梅库里斯。 特洛华伪装自己成为了OZ的士兵，但他不得不在大众面前破坏已被俘获的死神高达，在无意中特洛华留下了痛苦的泪水……对特洛华有兴趣的蕾蒂-安卸下了军装与他交谈却因为特洛华严厉的言辞而陷入了混乱中。 尚未完成的维耶特补充能量能量启动了，但梅库里斯的电磁防护罩却挡下了这强力的攻击，前去逮捕犯人的特洛华发现了希罗，看着眼前的旧识希罗面无表情的投降了。
