Heero wurde verletzt und in ein Krankenhaus der Allianz gebracht. Dort wird Doktor Sally Po wegen seiner ungewöhnlich schnellen Heilung auf ihn aufmerksam. Mit Duos Hilfe kann Heero später jedoch fliehen. Unterdessen üben die Piloten der Gundams „Heavyarms“ und „Sandrock“ Druck auf die Allianzkräfte aus. Dabei kommt es im Mittelmeerraum in der Nähe von Korsika zu einer ungeplanten und komplizierten Begegnung der beiden Maschinen der Rebellen...
Heero is injured and is kept for treatment at the Alliance hospital. At the Corsican base of the Mediterranean, the Gundam Heavyarms, piloted by L3's Trowa Barton, annihilates everything in its path. Then things get even worse for the Alliance when the Gundam Sandrock shows up.
Relena amène Heero dans un hôpital militaire de l’Alliance. Intrigués par le jeune homme, les responsables lui font quelques examens et constatent qu’il est hors du commun. Pendant ce temps, les autres Gundam se mettent en mouvement…
Heero, ferito ed incosciente, viene fatto trasportare da Relena in uno degli ospedali militari della Federazione; presto però giunge Duo per aiutarlo a fuggire. I due si gettano dalla finestra e poi si buttano in mare. Nel frattempo Trowa Barton e Quatre Rarerba Winner s'incontrano nel bel mezzo d'una feroce battaglia contro i mobile suit dell'esercito terrestre e decidono di combattere d'ora in avanti fianco a fianco. Infine a Zack viene rivelato da un sottoposto a lui fedele dov'era conservato e tenuto nascosto il prototipo originale di tutti i successivi mobile suit: Talgeese. L'ufficiale dell'organizzazione di OZ medita di usarlo in un futuro scontro diretto contro i Gundam appena apparsi a dar filo da torcere alla Federazione.
次第に互いの存在を知り始める5人のパイロットたち。デュオは連合の特別治療室に収容されたヒイロを救出する。地中海ではカトルとトロワが出会う。
Zechs Merchise y las fuerzas de Oz han confirmado el aterrizaje de cinco Gundams y han dado comienzo a ataques terroristas en instalaciones miltares.
联邦军的设施损害因为高达的活跃而越来越大,特列斯决定要全力打败高达,为此积古斯开始逐渐收集各台高达的资料,除飞翼和死神的3台高达分别是“重炮手”、“沙漠”和“神龙”他们分别用不同的战斗方式各自破坏联邦的军工厂。 受伤希罗受到了联邦军关注而被软禁,但他却凭着惊人的意志和体力在迪奥的帮助下逃离了。 积古斯在自己部下的帮助下从军工厂中获得了MS的原型机“托鲁基斯”这是能够与高达媲美的强大机体,然而自己的部下却为了掩护他牺牲了,离开的积古斯在心中更坚定了要打败高达的信念,而这场战斗中卡托鲁和特洛华两人互相认识了。