Banagher's great-grandfather Syam Vist has been waiting for him and Mineva at Magallanica.
Banagher et Mineva arrivent sur le Megallanica d’Industrial 7, où ils sont accueillis par Syam Vist lui-même. Celui-ci leur explique en quoi consiste la malédiction de la Boîte de Laplace et leur révèle le secret après lequel toutes les forces en présence courent depuis des années…
メガラニカでバナージとミネバを待っていたバナージの曾祖父サイアムは、宇宙世紀元年の地球連邦政府首相官邸爆破テロの実行犯で、その際に手に入れた宇宙世紀憲章を『ラプラスの箱』として連邦と取引してきた。だが、連邦の硬直した状況を憂い、孫のカーディアスと連携して真のニュータイプを見つけ出す機能をつけたユニコーンガンダムを『箱』の鍵とし、世界の未来を託す者を探そうと試みたという。その試練をミネバと乗り越えたバナージは、サイアムから『箱』を譲り受け、みんなの為に使いたいと考える。しかし、フル・フロンタルもまた氷室に現れ『箱』の正当なる継承者だと主張。バナージとフロンタルの『箱』を巡る最終決戦が始まる。
Banagher e Mineva chegam à Caixa de Laplace, e seu conteúdo finalmente será revelado.
在墨瓦腊泥加等着巴纳吉与米妮瓦的是巴纳吉的曾祖父──赛亚姆・毕斯特，其正是宇宙世纪元年时，参与炸毁地球联邦政府首相官邸恐怖行动的犯人，而他用那时得手的宇宙世纪宪章，以「拉普拉斯之盒」之名与联邦政府交易。但是，赛亚姆忧心着陷入僵直情况的联邦，因此与自己的孙子──卡帝亚斯一同合作，将拥有能辨识出真正新人类机能的独角兽高达当作钥匙，尝试找寻能够将世界的未来托付给他之人。与米妮瓦一同跨越这个试炼的巴纳吉，从赛亚姆手中接下「盒子」，并想要为了大家去使用它。但是，弗尔・伏朗托却也出现在密室，并主张自己才是「盒子」的正统继承者。巴纳吉与伏朗托，两人围绕着「盒子」的最终决战即将来临。
