オペレーション・スピットブレイクが失敗し、混乱する国防委員会。アスランは奪取されたフリーダムを取り戻すよう、委員長である父から命じられる。
Lacus, now denounced a traitor to the PLANTs for handing the Freedom over to an unknown pilot, confronts Athrun and challenges him to decide what he truly is fighting for. Athrun is ordered to pilot the ZGMF-X09A Justice to seek and destroy the Freedom.
Lacus, die des Hochverrats verdächtigt wird weil sie den Freedom an einen unbekannten Piloten übergeben hat, konfrontiert ihren ehemaligen Verlobten Athrun um herauszufinden auf welcher Seite er steht.
La manœuvre de l'Alliance terrienne a décimé une bonne partie des forces de ZAFT, ce qui sème la confusion au sein des PLANTs. De plus, Asran apprend de son père que la famille Clyne est accusée de trahison. Refusant de le croire, Asran se lance sur les traces de Lacus.
