In Neo Turkey Rain runs into an old friend, Saette Gyuzelle, from school. It is revealed that he is the Neo Turkey Gundam Fighter and he has been taken over by DG cells.
Rain retrouve en Néo-Turquie son premier amour, un jeune ingénieur du nom de Seyit. Elle se rend rapidement compte qu’il lui cache quelque chose.
雨に煙るネオトルコの街で、レインはガンダムファイターとなったかつての恋人と再会します。ですが、恐ろしいことに、彼はデビルガンダムの手先となって暴挙の限りを尽くしていた。果たしてレインは、彼を悪魔の手から救い出すことができるのか？
비에 오는 네오 터키 거리에서 레인은 건담 파이터가 된 옛 연인과 재회합니다. 하지만 무섭게도 그는 데빌 건담의 앞잡이가 되어 폭주하고 있었다. 과연 레인은 그를 악마의 손에서 구해낼 수 있을까?
在伊斯坦堡本国的高达四处破坏在这里蕾茵遇到了曾经的恋人赛伊特，在检查中蕾茵发现赛伊特已经被恶魔高达的DG细胞所感染，并表现出与众不同的攻击性。赛伊特告诉蕾茵在战斗中他遇到了恶魔高达不敌敌人强大力量的而被击倒，醒来的时候他已经感染了DG细胞并在战斗中逐渐不受自己意识行动四处破坏，为了不连累蕾茵赛伊特独自一人引开了军队。
En Turquía, Rain se encuentra con un viejo amigo de la escuela. Se sabe que él es el luchador gundam neo turco y que ha sido tomado por células de DG. Puede curarse siempre que las células no lleguen a su cerebro. Domon pelea y casi destruye al luchador neo turco, pero se detiene justo antes de matarlo porque Rain le suplica. El luchador se cura de células DG y está bien después.
