Ihrem Arzt Alec und dessen kranker Frau zuliebe hat Karen der Stammzellenübertragung zugestimmt. Unterdessen versucht Joss verzweifelt herauszufinden, wohin ihre Schwester Savi sich abgesetzt hat. Bei ihrer Suche nach Savi trifft Joss auf die berühmte Designerin Calista Raines. Und Harry muss einen Konflikt mit seinem überheblichen neuen Chef ausfechten. Dafür verstehen Lucy und ihr Bruder Scotty sich blenden, was April auf eine Idee bringt.
Yrittäessään selvittää siskonsa olinpaikkaa Joss törmää kuuluisaan muotisuunnittelijaan, jolla on meneillään oma jäljitysoperaatio. Marc ja Scotty ilmaantuvat pyykkikasseineen Aprilin kynnykselle. Tilanne Wunderbar-ravintolassa on muuttunut, ja Harry joutuu taistelemaan asemastaan.
Joss fait la rencontre de Calista Raines, une célèbre styliste très énigmatique et lui apporte son aide dans un projet mystérieux. April doit faire face aux maladresses de l'oncle Mark et Karen est en pleine réflexion suite à la demande de son docteur. Des nouvelles au sujet de Savi arrivent.
ג'וס משתגעת מרוב חיפושים אחרי סווי, ובמהלכם היא מכירה חברה חדשה. הבגידה של ג'וס בארוס שלה מתנקמת גם בהארי, שנאלץ להתמודד עם בוס חדש ובעייתי.
