Ein Auftrag für das Kobra-Team, der sofortiges Handeln erfordert: Jim Phelps und seine Helfer sollen Konstantin, den Kopf einer Guerillabewegung in einer Militärdiktatur, befreien. Dieser wurde von den Militärs gefangen genommen und soll nun liquidiert werden. Das Kobra-Team plant, den Konvoi, in dem Konstantin zum Ort seiner Hinrichtung gebracht werden soll, zu überfallen. Doch dazu müssen sie in kürzester Zeit einen Plan entwerfen, der auf keinen Fall schief gehen darf...
Jim and his team rescue a prisoner and place him in a spot his captors will never think to look - a conspicuous location right under their noses.
L'équipe de "Mission impossible" organise l'évasion d'un prisonnier condamné à mort par un dictateur. Les agents profitent de la situation pour semer le trouble dans le gouvernement et dresser le chef de la sécurité contre son "cher" dictateur...
独裁国を自由化するため、ゲリラ運動をしている指導者が捕らえられてしまう。このままでは彼はすぐにも処刑されてしまう。輸送中の指導者を奪還しその身を隠したIMF。その捜索網が刻々と狭まっていく中、現独裁政権を率いる大佐と将軍の思惑を利用、指導者を無事、この危機的状況から助け出すことが出来るか!?
