Pop Star Story (a.k.a. Pop Star)

Bei einem furchtbaren Verkehrsunfall wird der Bodyguard eines berühmten Popstars schwer verletzt. Während die Rettungsmannschaften sich um ihn kümmern, verschwindet die Sängerin, die ebenfalls im Auto war, spurlos. Nick und Jess, die in dem Fall ermitteln, begeben sich auf die Spur eines besessenen Fans, der der Sängerin Briefe geschrieben hat. Diese obsessiven Briefe hätte man auch leicht als Drohungen verstehen können - ist der Popstar deshalb untergetaucht?

After a horrific car accident, a famous pop star's bodyguard is seriously injured. Meanwhile, the singer, who was in the car, has vanished. The investigation leads them to an obsessed fan who has been sending the singer letters that could be perceived as threats. Nicole & Jess also stumble onto a sad story of a reluctant adoption during the search and another person goes missing. Jess dreams about a psychic with tarot cards.

Un ancien collègue de Nicole la contacte pour recevoir de l'aide dans une affaire de menaces à sa cliente, la célèbre chanteuse Kira Kelly. Mais lorsque celui-ci est victime d'un grave accident de voiture, Kira est introuvable. S'étant enfuie avec son petit ami du lycée, ils tentent de retrouver leur bébé abandonné lorsqu'elle était âgée de 16 ans...