Es ist Heiligabend und Luke und Lola haben am Kamin eine Kamera installiert, um ein Foto vom Weihnachtsmann zu schießen. Nur leider ist es Miss Moon, die aus Versehen in die Fotofalle läuft. Um sich für ihren Fehler zu entschuldigen, nimmt sie Kontakt zum echten Weihnachtsmann auf, der tatsächlich mit Kutsche und Rentier vor dem Haus der McGuffles auftaucht. Allerdings ist er so erkältet, dass Miss Moon ihn gleich ins Bett steckt. Doch wie sollen die Kinder jetzt an ihre Geschenke kommen?
Un concours de danse en duos est organisé au parc et les gagnants remportent un week-end à Las Vegas ! Motivés comme jamais, les enfants proposent à Miss-Moon de participer, et comme elle n’a pas de partenaire, ils proposent à Yassir de faire le cavalier.